Les Franglaises - le viens-retour

Avez-vous déjà traduit les musiques que vous écoutez? Savez-vous vraiment ce que vous chantez? Si ce n'est pas le cas, les Franglaises le font pour vous!

Lien
Formées d'un collectif de comédiens, musiciens, auteurs passionnés de jeux de mots, les Franglaises traduisent tous les tubes que nos parents et nous écoutons toujours. Tout est mis en scène de manière à créer un spectacle humoristique, spécial et fou. 

Le spectacle est ludique, le "présentateur" traduit une première musique. Les spectateurs doivent ensuite trouver le titre et le groupe. Une fois la chanson devinée, les Franglaises chantent a capella la musique traduite. 
Les tubes tant connu deviennent "il pleut des hommes" (It's raining men), "les filles épicées" (Spice Girls), les petits pois aux yeux verts" (Black Eyed Peas), "tour tour reste autour je reste autour" (The Beach Boys - I get around), "Oh non, tu dis au revoir et je dis bonjour" (les Beatles) et Billy Jean devient le un! (comprendront ce qui pourront).

Les chorégraphies sont copiées à l'identique également!
Autant vous dire qu'après ça on se rend compte que les paroles n'ont pas besoin d'être hyper profondes pour donner une musique sexy!!


4,75/5

Informations pratiques:
- Bobino
14/20 rue de la Gaîté
74014 Paris
- Dates pour octobre
Le 26, 27 et 28 octobre (21h), le 29 octobre (16h30 ou 21h).
- Chaîne youtube
https://www.youtube.com/user/lestistics
- DVD
Possibilité d'acheter le DVD ici à 20,40€ + 3€ de frais de transports.

Share:

0 commentaires